Examination and Contextualisation of Justinian’s Legislation
This study shall examine closely a small selection of rulings issued under JusÂtinian, to assess their compatibility with old Roman law, as known mostly through the legal opinions authored by classical-erajurists (the â€?antiqui’ or â€?veteres’) and excerpted for the Digest,[235] as well as through a few surviving pre- Justinianic works; and also to assess the extent to which the laws took on board eastern provincial practice, as documented in concurrent papyri preserved more or less intact to the present day.
The Justinianic enactments chosen for the enquiry are pertinent to transactions that happened to be referred to in these papyri, the fortuitous but limited and random preservation of such docuÂmentation in the arid desert conditions of Egypt being an inevitable element behind the choice of laws used for the comparison. Looking at these pieces of legislation in light of old legal principles as well as relevant contemporaneous papyri allows plausible inferences to be drawn regarding Justinian’s respect both for established Roman law and for the local customs of his day, and, acÂcordingly, regarding how he sought to retain the good will of dissimilar populaÂtions and keep his empire together.When considering the extent to which the papyri reflected custom throughÂout the East, it should also be borne in mind that the cultural roots of the literÂate classes in these territories, which mainly comprised the former Hellenistic kingdoms, were primarily Greek, despite native influences. And although there are difficulties in talking of Greek law as a unified concept, there was clearly a shared heritage in these lands, and if patterns of behaviour can be seen in difÂferent papyri, they may well suggest more general trends.[236]
1.1 Institution of Heirsfor a Given Thing
Roman law required that an heir be appointed ex quota, that is, either for the entire undivided estate or portions representing a specific part of it, usually in twelfths (unciae) or any multiple of this fraction.
Heirs instituted correctly, in accordance with this basic principle, also had the right to claim what was owed the testator, in proportion to their share in the case of multiple/joint heirs, and were required to settle the testator’s debts on this same basis.[237] [238] Moreover, any legacies had to be paid out of their own inheritance(s), again usually pro rata. Legatees themselves could be bequeathed items without reference to estate portions (subject to being required to supplement the heir’s inheritance under the lex Falcidias). Unlike heirs, any attempt by legatees to claim what was owed to the testator would be quashed, but they also had no obligation to contribute towards repaying their debts. Instituting an â€?heir’ ex certa re, to a particular thing, as opposed to leaving him a share or, conversely, rather than leaving a legacy, was legally erroneous, but if the testator attempted to do so, the jurists held that the limitation should be ignored: an individual â€?heir’ of this descripÂtion would inherit the whole estate.[239] If two such â€?heirs’ were appointed, and the institutions together amounted to the entire estate, the â€?heirs’ took the cerÂtae res, but shared the debts (and right to things owed) equally, irrespective of the percentage each party had actually been left.[240]Accordingly, being classified as heir as opposed to legatee could make a real difference to the parties, and if heirs were not instituted correctly it could lead to untold legal wrangling. And if an heir ex certa re was appointed together with heirs ex quota (that is, alongside correctly instituted heirs), classical law does not appear to have been forthcoming on how they should be dealt with. But Justinian stated in passing in his own legislation that, in such situations, â€?heirs’ ex certa re were obviously legatees (possibly implying that this had long been the case, at least since the post-classical era), in other words they were not actual heirs as construed strictly, with their rights and obligations, but still took the bequest.[241] Indeed, the main purpose of his law was to prevent such persons from being encumbered with the testator’s debts, and because their status as legatees was taken as a given, without elaboration or cross-reference to auÂthorities, it may well have already been a widely-observed tenet.
It is certainly of note that Ulpian had treated heirs ex certa re as legatees, because in his view their bequests were vulnerable to being scavenged, as legacies, through the lex Falcidia.w Consequently, although Ulpian did not deal with heirs ex certa re being instituted alongside heirs ex quota, and even though his thinking seems confused (he also saw them as if they were â€?normal’ heirs ex quota, incurring the heirs’ liability for the testators’ debts), his thinking may have formed part of the overall backdrop seemingly hinted at by Justinian.The eastern territories struggled long after the constitutio Antoniniana to take on board the basic western conception of how to leave an inheritance. The tendency from the Ptolemaic era onwards was to institute heirs ex certa re. Even in late antiquity, the recurrence of wills detailing every item despite apÂpointing sole heirs suggests an obliviousness to the Roman concept of inheritÂance by shares.[242] [243] [244] The juristic musings (outlined above) seeking to permit the errant form of institutio heredis were probably the result of these alternative Hellenic habits creeping into wills now regulated by Roman law, and perhaps even encouraged their persistence. Either way, theJustinianic law explored here in effect confirmed Greek practice, at least to the extent that it provided for an item â€?wrongly’ bequeathed to be passed to the envisaged recipient, rathÂer than voiding the will. Insofar as it may have been influenced by classical thinking that actually equated heirs ex certa re with legatees, this view was also aimed at accommodating eastern practice in any event, in the face of inconÂgruous western legal principles. However, other eastern practices were sideÂlined. For instance, various Hellenic wills specified which person was liable to pay what the testator owed, but for Justinian, no such liberties could be taken, these testamentary obligations still being shared automatically amongst the heirs, as was the right to claim debts?2 Hence Justinianic legislation curtailed standard Greek provincial practice, but the pill was sweetened by official recognition of the basic status quo in the East, whereby â€?heirs’ ex certa re â€?inherited’ as intended by the testator, and now did so alongside real heirs as well, even though they were considered legatees, unsaddled with the estate's debts. 1.2 Pledges The position of creditors fluctuated considerably over the classical period and after.[245] [246] [247] [248] Initially, they could acquire â€?ownership' of pledged property through fiÂduciae, whereby the debtor â€?sold' property to the creditor to secure his loan, but bought it back by repaying what he owed, the creditor recouping his debt through the re-sale. Hence â€?ownership' was transferred to the creditor through the original â€?sale', albeit not true dominium (unadulterated ownership), as it was subject to the debtor completing his debt re-payment within the time specified by the initial agreement. But if the debtor defaulted, the creditor could sell the pledged property, no longer hampered by the pact. Although actÂing prematurely could make the creditor liable to the debtor separately, he (the creditor) had the theoretical entitlements of an owner as from the date of the property's â€?sale' to him. Consequently, the debtor was very much on the back foot, vulnerable to the creditor's abuse and unethical conduct. Under the alternative system of pignus, there was no initial sale of the pledged property, mere possession being transferred. Fiduciae eventually beÂcame obsolete,14 but the debtor's failure to comply with any repayment arÂrangement reached under pignus still allowed the creditor to sell the pledged property. Also, through operation of the lex Commissoria, foreclosure could still be agreed in advance, enabling the creditor to take actual ownership on default, in lieu of what was owed. Such default pacts were banned by ConstanÂtine in 326, depriving creditors of the solid security they had hitherto enjoyed?5 Alternative measures arose: court intervention, for example, could secure the creditor's ownership of pledged property, but only a portion equalling the debt was assigned to him, and he may have had to write off debts that exceeded its value?6 and Justinian describes the route to ownership as requiring notice and an awkward sales strategy that was shunned in practice.[249] [250] [251] Whether purposeÂfully detrimental to creditors, or preventative of exploitation of the disenfranÂchised poor, the result of these developments was to place lenders in a much- weakened position. But coming to the rescue of these beleaguered financiers, Justinian ruled that where ownership of pledged property was sought, if a debt re-payment arrangement had specified sale on default, it was to be observed, and if attempts to sell failed, the creditor could then acquire full ownership through court action: We ordain that whenever a man pledges his property to a creditor and the manner of sale is provided for in the agreement, covenants as to time or other matters must be performed as agreed between creditor and debtor. If no-one wants to buy the property... the creditor may receive ownerÂship pursuant to an imperial order?8 Trans. frier Justinian's ruling also gave creditors the right to interest and damages. And it still allowed property pledged to them to be fully acquired where a pact was silent on the consequences of default, albeit only after a drawn-out sales proÂcess. But their acquisition of full ownership of pledged property was the overÂriding objective of the provision, and the lender was helped out in such matÂters even when prior bargaining had proved fruitless. Backing up his legislative stance, Justinian also included in his Digest the rule by Marcian whereby conditional sales could be agreed in advance in pigÂnus, as well as Ulpian's remark that allowed a creditor to sell pledged property in contravention of his prior agreement not to do so, after giving notice three times.19 But Justinian's main achievement was to facilitate acquisition by crediÂtors of full ownership of property pledged to them. He also retained in his DiÂgest several detailed juristic extracts on the lex Commissoria, even creating a whole chapter on this law (Dig. 18.3), despite keeping Constantine's repeal in his Code. The excerpts were premised on an initial â€?sale' having already taken place, but did not overtly mention pledges, creditors or debtors, dealing inÂstead with sales, vendors and purchasers, and with things becoming â€?unbought’ (inemptus). Through his constitution examined here, Justinian exhibited some sympaÂthy towards the debtor. Where no prior agreement had been reached on the consequences of default, he required creditors to give attested notice of intenÂtion to sell the pledged property, or a judicial order to be made, and claimed credit for ensuring that debtors had unimpaired rights to the excess if it was sold. He also gave the debtor time generally to make good his debt, and reÂquired the property’s value to be determined judicially before ownership could be taken. But these measures already largely existed, as noted. Other instances of his largesse towards borrowers were only occasional, and even then there were usually special circumstances, such as female frailty and dowry rights.22 Justinian cast a shadow over these token gestures by legislating repeatedly in aid of lenders/3 so he must have been troubled by their situation, shoring up the value and weight of their security and making it much simpler for them to fully acquire property pledged to them (if pacts had been made), penalising the debtor and reversing two centuries of more equitable governance. The importance of Justinian’s position on debt is made clear when it is conÂsidered that in the East, pledge securities were still being disguised to take the ostensible form of sales, enabling foreclosure agreements whereby creditors could easily take effective ownership on default - just as the old Romanfiduciae had operated. Such documentation dates to the pre-Roman era, but also to the fourth century (albeit more rarely), through to a wealth of papyri straddling the promulgation of Justinian’s law in 530.[256] [257] [258] [259] [260] So even if this form of security had lost traction in the West, and indeed could not have been lawful pursuant to ConÂstantine’s abolition of foreclosure agreements, it seems to have remained roÂbust practice in the East, in spite of the jurisdictional upheavals of the constituÂtio Antoniniana. Justinian’s reform did not bring backfiduciae, in that â€?ownership’ of pledged property was not transferred to the creditor from the outset, but in legislating as he did he may well have been doffing his cap to common provinÂcial custom in the East. But nowhere did he expressly state he was doing this. 1.3 Gifts Made in Anticipation of Death Through donationes mortis causa (â€?gifts made in anticipation of death’), trans- ferral of full ownership of the gift occurred on the donor’s death, provided that the beneficiary survived him?5 It had been debated prior to Justinian whether such donationes were more akin to legacies (which were revocable at any stage before death), than to gifts between the living (which were irrevocable)?6 AfÂter posing the question himself, in the context of this dispute,Justinian orÂdained in 530 his preference for the former solution: Settling the doubts [of the ancients27], we ordain that all gifts in contemÂplation of death... [shall] have the same effect as gifts under a last will?8 Trans. frier The unstated implication of Justinian’s ruling was that gifts of this type could be revoked at any stage before death, as they were like legacies. Justinian’s resolution (for the time being) of this apparently long-running debate had a significant impact on the permanency of such gifts, and on whether the giver could be persuaded to amend the identity of the recipient. But within less than a decade of his implied denial that donationes mortis causa could not be withÂdrawn, the emperor expressly conceded the legitimacy of a person (other than a monk) doing just this, namely making the donatio irrevocable by inserting a clause that rejected the capacity to later repent of making the gift,[261] allowing future revocation to be forestalled. However, even despite this concession, the bottom line still remained quite clear: in themselves, and without more, gifts mortis causa could be taken back at any time. But this approach seems to have clashed directly with long- established custom in the East, where documents from the third to fourth cenÂturies are couched on the basis that a gift made mortis causa was αναφαiρετος (not to be taken away), just as with inter vivos gifts, entailing that this modus operandi may well have been widespread well before the Justinianic era.[262] [263] [264] InÂdeed, the tendency seems to have been magnified in the sixth-century ByzanÂtine world, as many papyri either coinciding with or marginally post-dating Justinian’s reign are again premised on the understanding that donationes mortis causa could not be revoked, the donor unable to change his mind (μηδε εμου αυτης περιουσης δυνησομενης μεταμεληθηναι), there being a denial of any option to â€?repent of making the gift (και ουκ εξων∕oν μοι μεταμελεiσθαι).31 As Beaucamp points out, these documents are not expressed to reflect Justinian’s later approval of a donor waiving his right to future reversibility. The assumpÂtion is that the donationes could never be revoked; and other gifts that were essentially mortis causa are also made out to be irrevocable, even though they too should have been retrievable.32 There appears to have been a proper tradition in the East that fitted very uneasily into the Roman scheme. Justinian in effect legislated in disjuncture with these practices, imposing the way followed by a traditional Roman school of thought. He eventually caved in to eastern methods, but only to a limited extent, as he still in effect respected Roman mores. 1.4 Adoption Justinian also reformed the adoption process. Hitherto, as explained by authorÂities like Gaius and Ulpian, a father would â€?sell’ his son to the adopter through a process known as mancipatio, the adopter then â€?freeing’ him through manuÂmissio, after which the son reverted to the father’s power (patria potestas)?3 This ritualistic process was repeated, and after the third sale the natural father’s potestas was finally ruptured, through emancipation, and transferred to the adoptive father. But Justinian ended the convoluted tradition through a law of 530. â€?Abolishing the ancient circuities in adoption’, it runs, â€?we direct that a parent who wants to give children in his power in adoption shall be permitted to do so without the ancient form of emancipations and manumissions [...], before a competent judge.’[265] [266] [267] [268] (Trans. Frier) Such straightforward adoptions are also discernible in the papyri. Of two fourth-century documents, one features a mother and father who had their apparently unemancipated son adopted by another man, the other a woman who handed her grandson over in adoption to her youngest son; and in anÂother that marginally post-dated the new law, a woman gave her daughter over to a man and his wife.3≡ In all three cases, the adoption formalities were disÂpensed with, if indeed they were known to the parties themselves. The latter two documents probably concerned adrogatio, as the fathers of the putative adoptees appear to have died, their children consequently sui iuris (no longer in paternal power), but they do not refer to the vagaries that Roman law also imposed in this process, nor to the requisite consent of the guardian.3β And detracting from its formality, the sixth-century papyrus envisages the future return of the child to the birth mother, despite the latter’s promise not to take her back. But as Beaucamp shows, because the documents contain â€?!’element essentiel de !’adoption [ie] la creation d’une parente artificielle’, they are inÂstructive on popular approaches to adoption. To the extent that the papyri are representative of a much-simplified process within the customs of Justinian’s populace (the older ones already show a blatant disregard of the manumission procedure), his reforms can be seen taking on board existing practice, rather than eradicating it.[269] But this is where any such accommodation ends. A slightly earlier Justini- anic promulgation from 530 provided that a son given up for adoption into an unrelated family would not pass into the power of the adopter, remaining inÂstead in the potestas of his birth father: We ordain that the rights of a natural father are not undone by giving a child in adoption to an outside person, but he remains as if he had not been transferred to another’s familia?[270] Trans. frier Amongst other things, this entailed that unless lawfully disinherited, the son had a right in law to inherit from his birth father (as had already been endorsed by some jurists), although Justinian also provided that the adoptee should inÂherit on the adopter’s intestacy as well. Only one of the papyri examined here appears to relate to a child who was in the potestas of his birth father, but nevertheless, even here the adopter refers to himself as having had the son by birth (εχειν το[υτ]ον γνησιον υloν) and refers to the adoptee having the right to succeed him alone, the adopter (τα aπ[o τ]ης διαδοχης της κληρονομiας μου δiκαια). Hence adoption in Egypt probably had the function of creating a new birth-line and inheritance rights, resulting from the destruction of the pre-existing line[271] Indeed, by the laws of Gortyn, adoptive children were only to inherit from the adoptive father,[272] implicitly coinciding with these notions, from which Justinian’s new law marked a departure. Beaucamp also posits that the above papyri go further, possibly evidencing a widow’s right to give a child up for adoption, and to assume a guardian role for her children/grandchildren. Indeed, twice lone women (presumably widÂows) are seen instigating the adoption process, one stating clearly that she, Aurelia Teeus (εγω μεν η Τεευς), was passing her grandson over to be adopted, the other giving her daughter to the adopting couple. A requirement may also possibly be found of the presence and consent of both an adoptive mother and of the mother who was giving her child up, despite the presence of the husÂbands in each case, even though women were largely redundant in Roman adoptions, only being given a role (as adopters) where they had lost their own children, having probably also been widowed.[273] Beaucamp is hesitant to draw definitive conclusions on their elevated status, but acknowledges that the women played a significant role. Why else, in truth, were they written into the contracts? Given that under Roman law, fathers had potestas over their actual offspring, and male guardians generally had the (albeit less extensive) control of pre-pubescent children in the event of paternal death, the capacity of womÂen to consent to giving their children up for adoption would have violated the very core of Roman law,4[274] as would requiring the consent of non-widowed mothers to adopt. It would have contradicted Justinian’s above law, which talked repeatedly of the natural father giving the child up, or of the child being given to the adoptive father (filii constituti a patribus naturalibus dantur... adoptivopatr'i), only the parens with potestas being able to do either. The GraecoÂEgyptian documentation is undoubtedly inconclusive as to the exact position of women, but it is possible to discern a pivotal role performed by them in the steps leading up to adoption, representing a likely erosion of patria potestas, and an intransigent refusal to follow Roman law[275] Justinian’s legislation did nothing to appease eastern unwillingness to abÂsorb this most Roman of institutions that protected paternal power. Instead, he appears to have legislated against practices followed in the East, the papyri being indicative of customs in conflict with his legislation. But simultaneously, they may also explain his recognition of the futility of insisting on complex western adoption ceremonials so alien to eastern culture, and may have also been a precursor to Justinian’s eventual â€?liberalisation’ of female tutelage in 543-[276] [277] [278] [279] 1.5 Protecting the pars legitima In Roman law, close family members may have enjoyed a right to receive under a will if they had been given less than their pro rata share of the pars legitima (the birth-right portion amounting in total to a quarter of the estate), or if they had been excluded and left nothing, although they had no such rights if they had been lawfully disinherited (for example, due to their ingratitude)?5 JustinÂian legislated prolifically regarding inheritance generally, and at the beginning of his rule in particular he sought to safeguard the pars legitima. An exemplary area of this intervention concerned wills that led to a discordance between relatives who claimed their share of the pars, and the appointed heirs who stood to benefit under the lex Falcidia, a plebiscitum from the Roman Republic that limited all legacies so as to ensure that the heir(s) also received a quarter of the estate (pro rata) after funeral expenses and debts had been paid off?6 In principle, legacies were deducted from the inheritance, but could be trumped by the heir’s entitlement to the quarta Falcidia. Consequently, by insisting on their Falcidian entitlement, heirs could leave (legatee) family members withÂout their own full dues. Mutatis mutandis, relatives left disgruntled because they had been passed over by the testator could bring a legal action known as the querela inofficiosi testamenti, in order to void the will so they could inherit under intestacy laws, in this way depriving the designated heir of any share, despite the lex Falcidia. Similarly, if they did receive under the will, but it was less than the pars legitima, they could augment their bequest so as to equal the pars, thereby possibly reducing the heir’s portion to less than the Falcidian quarter?7 The law therefore protected rights that were clearly antagonistic to each other. It was moot as to who enjoyed precedence when the birth-right portion of any relatives, combined with any other property bequeathed as legacies, surpassed three-quarters of the estate, as either the heir would not receive his quarta, or the relatives themselves would go short. The scope for litigation was clearly high, and Justinian addressed the quandary directly in a law of 531, conÂfirming the primacy of the pars legitima over the Falcidian part: We ordain that in all such cases, the deficiency shall be made up, without regard to the Falcidian law, so that if less than the legal portion [the pars legitima] was left in the beginning..., all this shall be made up.[280] [281] Trans. frier Protecting relatives to the detriment of a non-familial heir was a principal achievement here, and the tendency of favouring family can be seen elsewhere in Justinian’s constitutions. He increased the birth-right portion of offspring to a third or half, depending on numbers, and penalised detrimental delays in testamentary administration when family members sought to claim their full pars.49 Resolving an old legal conflict, it was also settled that offspring who had received earlier donationes inter vivos could challenge the will (to receive their pars), despite a prior contrary agreement, unless they confirmed to the heirs that the gifts sufficed; also, donationes generally were no longer to count toÂwards the pars, except for offspring who were themselves heirs.[282] [283] [284] Justinian also provided that a mother could not disinherit children of any age for ingratiÂtude on account of her hatred of the father, and also enacted, and soon reiterÂated, that a testator wishing to disinherit these relatives on the grounds of inÂgratitude had to say as much in the will; it could not simply be inferred through passing them over in silence^1 And although by a law promulgated around a decade later it was possible to neglect to expressly disinherit ungrateful offÂspring, this was subject to the proviso that the instances of ingratitude had to be stated clearly in the will, and were confined to specific behaviours.52 Under Justinian, qualifying relatives left an insufficient amount (as opposed to being passed over) could no longer actually overturn the will, having to apply instead for the court to supplement their bequest, but this process was probably much swifter, and had in any event been the law prior to his reign.[285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] He also abanÂdoned the former position whereby an increment could only be made if the testator had expressly approved it as a contingency. 54 Overall, although JustinÂian eventually made conciliatory gestures towards (non-kindred) heirs, some arguing that he actually favoured them,55 his support was superficial in comÂparison with the measures he undertook to protect legatee family members. But a veritable tug of war seems to have existed between the factions. If relatives of the deceased were largely winners in Justinian’s legislation, practice amongst the eastern populace may tell a different story, as disherison, above all of offspring, seems to have been particularly prevalent there. It was more controversial in Rome, given the father’s theoretical ownership of all family property (including that acquired by his children) by virtue of his patrla potestas,56 and Diocletian, when outlawing the similar abdlcatlo (the disownÂing of children), specifically used its Greek name, and insinuated that the pracÂtice was alien to the Roman West but endemic in the East.57 The will of Flavius Theodorus (567), is singularly illustrative of local practice adverse to kin and in apparent conflict with western laws.58 It brings to light efforts to limit the pars Iegltlma to less than what was due, and/or to thwart relatives’ lawful attempts to overturn such actions, in either case ignoring Justinian’s reforms that supÂported lineage. The document is far from straightforward to interpret, but two monasteries were instituted heirs to specific land and chattels. The testator’s grandmother was also named heir to a plot of land, with which she was inÂstructed to be content. She was also warned off relying on the lex Falcldla to obtain more, as the other bestowals were for monasteries (ουδεν ετερον δικαiω φαλκιδiου επιζητουσαν πρoς τ[ε τ]o δiκαιον των προρηθεντων δυ[ο] μοναστηρiων). From these factors it can be inferred that the monasteries’ inheritances in all probability comprised the vast majority of the estate^9 To understand the will's ramifications, the way Roman law impacted on it needs to be considered in some detail. Each institution was ex certa re, and alÂthough precious little evidence remains on the specific application of the lex Falcldla to such heirs, for Papinian they had a theoretical right to retain (their pro rata share of) the quarta; yet despite these recipients being â€?heirs', Ulpian also considered their â€?inheritances' to amount technically to legacies.[292] HowÂever, if the grandmother's bequest was deemed an â€?inheritance' and was less than the Falcidian portion, she was arguably entitled to reclaim as heir the requisite amount from the monasteries' bequests, if these were deemed to be â€?legacies', in order to supplement her own inheritance[293] [294] If this reasoning holds good, Theodorus may have been acting in accordance with Justinianic law when limiting his grandmother's portion, because testators were allowed to restrict the quarta Falcldla generally, and it was forbidden that legacies left to â€?venerable houses' (such as monasteries) be impinged upon by the lex Falcldia.62 Such thinking is probably misconceived, however, because where there were no additional legacies, as in Theodorus' will, the parties would have been deemed in law to be heirs who had each received the same amount: as noted above, the jurists agreed that regardless of how much each was actually left, multiple heirs ex certa re, whose inheritances together equalled the whole esÂtate, were each considered to have received shares in equal measure, regardÂless of the reality[295] Operating under this legal fiction, the grandmother's share would have been held to be a third, despite it probably being much smaller in reality[296] But this entails that there would have been no point in Theodorus prohibiting her reliance on the lex Falcldla: it entitled her to a 33.3% pro rata share of the Falcidian portion, but she was deemed to already have the latter through her â€?false' third. In any event, the Ulpianic text applying the lex Falcldla to heirs ex certa re burdened these heirs with the financial obligations shoulÂdered by legatees, but did not deliver the benefits usually enjoyed by heirs, so their â€?inheritances' only dwindled. Although the text is undeniably muddled and ambiguous, and may not permit a meaningful analysis, in no sense did Ulpian say or imply that heirs ex certa re could use this Act to fend off other beÂquests to retain or increase their portion,[297] [298] despite Papinian's divergent rumÂblings. Whichever way Ulpian's musings are read, they would not ultimately have assisted the grandmother, as the smaller sum was not supplemented by the larger one. But even if these proposals are mistaken, being instituted to even a fraction of an uncia did not in itself infringe the law.66 The lex Falcidia in any case only functioned by outlawing excessive legacies, and because the various inheritances in total amounted to more than the Falcidian portion, as in Theodorus' will, the lex was not engaged. His attempts to rely on this law to deprive his grandmother of her correct share were therefore legally erroneous. The querela, on the other hand, was intrinsically about protecting the right of (qualifying) relatives to claim a specific portion of an estate; and Justinianic law clearly operated so as to augment insufficient gifts made to them. And unÂlike the Falcidian quarter, there is no record of legislation limiting the pars where it clashed with bequests to â€?venerable houses'[299] [300] It was commonplace at the time to mistake the two remedies with each other, due to the initial (and even subsequent) equivalence of the proportions involved,68 but it suited TheÂodorus perfectly to err in this way, intentionally or otherwise, and led to the pars being unlawfully withheld. Although academic opinion is split on whether grandparents had a right to the pars, it seems incontrovertible that they could be so entitled. Ulpian had provided that cognates related more distantly than siblings were wasting their time suing for it, but a Gaian extract that placed grandparents on the same level of â€?remoteness' as siblings, allowing them to qualify, provisionally, was included in the Digest.[301] [302] They were also mentioned in a Justinianic law as potential contenders for the pars.â„¢ Thus the grandmother had a legitimate claim, in the absence of closer relatives, as she had probably not received a quarter, still less a third, of the estate. All of which entails that Theodorus' will contravened Justinian's laws, and his grandmother could reverse its worst inÂjustices through the querela or supplementation. This conclusion, however, has been objected to on the basis of later legislation that may have contraÂdicted and replaced the provisions just referred to on ascendant relatives. Jus- tinianic novellae, it is argued, only specified parentes∕γονεις,, which allegedly meant â€?parents' only, as the ascendants who could benefit from the pars.[303] [304] [305] [306] But whilst â€?grandparents' were not definitively denoted by either word, neither were they excluded, as both terms may also have meant â€?progenitor/ancestor', regardless of their usage elsewhere in these laws; and moreover, one of these later Justinianic laws even talked of ascendants as the father, mother and other parentes, â€?no matter how many there may be', quanticumque fuerint 72 Such alÂlusion necessarily included grandparents, because those related obliquely (such as uncles and aunts) did not count as ascendants. Justinian therefore did not change through later legislation the status quo referred to above?3 Thus there is no real reason to question the grandmother's right to the pars, and acÂcordingly neither is there basis for doubting that Theodorus wanted to prevent her, in violation of Justinianic law, from upholding this specific entitlement. Theodorus' concerted efforts clashed with Justinian's own struggle to make the pars legitima non-negotiable. Even if the will reveals genuine confusion, vigorous manoeuvres can be seen circumventing the testamentary duty toÂwards relatives. Although later papyri may implement Justinian's reforms, their attempts to make disherison unchallengeable on the ground of ingratitude were probably legally acceptable?4 whereas Justinian's efforts to prevent the depletion of â€?deserving’ relatives’ inheritances flew in the face of local practice in the East. 2